「感谢您的搭乘，本架航班将於10分钟抵达上海浦东机场??」

吴容依拉下眼罩，眯着眼望向在云层中穿梭的夕yan光芒，回想起接到沈清的电话也不过两周前，不敢相信自己此时此刻居然就要到上海了。

沈清是吴容依在韩国念研究所时的同学，毕业之後两人各分东西，吴容依留在韩国发展後回台湾，而喜欢娱乐圈的沈清则是在亲戚引荐下，进入在上海的娱乐公司工作。沈清韩语流利，自然而然地在公司里主要负责中韩合作的项目，也因为这样才有机会将外派韩国的翻译助理职缺介绍给吴容依。

「你不是都一直想再接翻译的吗？吴容依你就接吧」话筒另一端传来沈清积极地提议，吴容依微微皱起眉头，轻声地婉拒：「让我再想一下吧，我还没??」

吴容依的话还没说完，沈青又接着劝说：「这缺可不随便外招的，可是李惟深老师的经纪人亲选的，你韩语翻译经历多又有在韩国读研、工作的经验，你不去谁去呢？」

「放下在那里的念想吧，我知道你会来的，先这样。」沈清的坚持到最後仍没有给吴容依能推辞的机会，看似半推半就下接了这份工作，其实吴容依心里是感谢沈清的，她给了自己一份需要份离开的充足理由。

飞机窗户是那样的窄小，但窗外的天空又是那麽辽阔。也许离开台湾後，新挑战与生活也是看不到边际的广阔吧，她想着。

---------------------------------------------------------------------------------------

吴容依一出境就看见沈清大力挥手的模样。

见到吴容依的那一刻，沈清紧紧抱住她，还来不及等到锺艾开口，沈清便笑得甜甜地：「不用谢我让你来上海，等等要跟李惟深老师和他经纪人照面，李老师个xb较冷淡，不过人挺好的！有我在，别担心！」

在前往沈清公司的路上，久久没见到好友的沈清表情生动，连说话的声音显得特别高亢，吴容依看着沈清忍不笑出声。

一到公司沈清便拉着吴容依到处逛，沈清所待的公司旗下有不少出名的艺人，吴容依一下就认出挂在墙上海报中的几个演员和年轻偶像。

参观完之後，沈清将吴容依带到一间透明的办公室，让她在里面稍等。吴容依一个人坐在办公室角落边的位置，在等待李惟深和他经纪人到来的同时，她默默滑起手机，登入刚办好的微博、确认李惟深有没有新的消息。

接到这份工作前，她是知道李惟深的，也看过他不少作品。但为了这次的工作，在来上海之前她还是花时间做了些功课。

在搜寻李惟深从17岁出道以来的新闻时，她发现李惟深某一年曾在娱乐圈没有任何作品，甚至几乎消声匿迹，直到六年前接了一部电影，以因家庭不和乐而有y郁个x的男大学生一角se，横扫当年的电影男配角奖项，才再次重返娱乐界，停更许久的微博也再度有固定消息。

吴容依从李惟深第一篇微博开始滑起，刚出道时的他时常更新，就和一般的大学男生没两样，内容大多是运动或是音乐戏剧、甚至还有动漫心得分享，偶尔会更新一两张工作照。锺艾点开一张李惟深第一次参加综艺节目的花絮照，照片中的李惟深露齿大笑，内双却深邃的双眼也笑得弯弯，大男孩的活泼气息似乎能透出照片外。

在当吴容依专注於李惟深微博到一半，耳边传来门被推开的声音，她急忙收了手机後起身向前。

「李老师、庄庄，这位是吴容依，她是这次要跟着李老师去韩国的g0u通窗口。」沈清轻摆了手向李惟深介绍吴容依，她莫名有些紧张，迅速朝着李惟深和身旁似乎是他经纪人的男人微微地鞠躬：「李老师您好、庄哥您好，我是吴容依。」

「别这麽客气，沈清特别推荐你，这次要特别拜托你了啊！」庄庄亲切地主动和吴容依握手，吴容依还微低着头，看到另一只大手伸过来，她抬头望向手的主人，这才看见李惟深。李惟深没有刚刚那张十年前照片上的他来得yan光，倒是散发出微微y郁的气息，吴容依甚至感受到空气中的冷冽，不知道是李惟深的、还是三个人从雨天的外头带进来的。

她才刚握上李惟深的手不到几秒，他就随即ch0u手。

「麻烦了。」，第一次见面不到一分钟，李惟深只说了三个字就离开。

看着李惟深单手cha着口袋，迈开长腿离开的背影，曾经接过不少明星随行翻译的吴容依也没有意外，喜欢刁难工作人员的大有人在，b起那样的明星、主动打招呼的李惟深还算是亲切的。

李惟深离开後三人便开始交接工作细节，直到庄庄交办完所有事项後，吴容依才有一些实感，她的崭新生活真的要开始了。

来上海快一周，除了在公司预备李惟深要前往韩国的事项，吴容依其余的时间都和沈清一起。沈清尽了地主之谊带着吴容依到处吃香喝辣，出发到韩国的前一个晚上，也给吴容依许多和李惟深共事时需要注意的小意见。

沈清跟过李惟深几个项目，和他也算是有私交。她展开了一场李惟深从食衣住行到个x的科普时间，简直媲美真人维基小百科。

李惟深除了晚上用餐会b较节制，他不太挑食，不过他只喝水和现榨果汁，绝对不沾咖啡和含糖饮料；私下喜欢独处不ai交际，话也不多，因此还曾经换掉一个助理，沈清想到这个就好笑：「听说那是李老师出道以来，第一次主动要求换掉的工作人员，那妹子叽叽喳喳，跟个小麻雀一样说不停。」

吴容依听了也觉得有趣，嘴边露出好看的梨涡。

「因为李老师特别喜欢独处，所以你也许会有许多自己的时间。」沈清拉了拉吴容依的手，「自己一个人的时候别想太多，有需要就打给我。」

知道沈清怕自己又想起伤心事，吴容依嗯了一声，轻声地告诉她其实她也有段时间没想了，不想去想、也不敢去想。

----------------------------------------------------------------------------------------

10月虽然还是秋天，但韩国的风已开始冷飕飕。

吴容依待过韩国、自认非常习惯当地的天气，不过刚出仁川机场时，还是因为冷冰冰的空气灌入鼻口，忍不住咳了一声。走在前头的李惟深回头看了一眼没说话，倒是庄庄在一旁忍不住搓了搓手：「连我一个大男人都觉得冷到不行，吴容依你可要多穿一点，别感冒了。」，吴容依笑着说了声谢谢，拉着行李上了事前就安排好的保姆车。

刚好碰上下班时间，高速公路开始塞车。吴容依手肘靠窗、托着下巴看着高速公路旁的景se，发现李惟深好看的侧脸也倒印在车窗上，她看向坐在前排座位的李惟深，他也和自己一样，观察着窗外的灯火通明。

到了酒店，吴容依这次翻译助理的工作算是正式开始了。

她协助che时才得知，除了李惟深和自己住在同一楼层，庄庄和事先已经抵达韩国的工作人员都住不同楼层。

「这段时间我不会都待在韩国，过两天我会先回国，深哥有中国行程时候，我才回跟着往返。」在上海时庄庄就交代吴容依，自己需要回去带公司的另一个艺人跑行程，安排李惟深和她住同一层，就是为了方便能就近照顾李惟深。

庄庄跟其它工作人员有会议，带着李惟深回房间安顿的工作也就落到吴容依身上。

一起搭电梯的时候，吴容依和李惟深没有对话；在电梯门开的那一瞬间，两人同时伸手要去按电梯按钮，但李惟深快了一步、按住开门键。

李惟深微抬下巴，示意要吴容依先走，「谢谢谢李老师。」像是怕李惟深等太久，吴容依急忙迅速地踏出电梯门外。

吴容依拿着房卡走在李惟深前头，两人的房号号码是连着的，两间房间在正对面。吴容依将李惟深的房卡交到他手中，在是否要确实执行助理的专业和害怕李惟深嫌她话多两者间犹豫不决时，李惟深扫了房卡，打开房门。

「李老师，如果有任何需要的部分，你可以随时打酒店房号电话给我。」，吴容依的专业心理素质战胜了莫名其妙的担忧，冲着李惟深的背影告知了一声。虽然他只是轻轻颔首，但吴容依还是看见了。

看着李惟深房门紧闭後，也松了一口气回到自己房间。

也许是正式开始工作的第一天，吴容依到首尔的第二天早上不到八点就自然醒。

李惟深的拍摄预计会在三周後开始，今天一早会先和已经在韩国进行准备的工作人员开行前会议。距离开会还有一个半小时，吴容依将昨天还来不及整理的行李箱打开，将衣物和日用品一一放在它们应该在的位置。

整理完行李之後，吴容依换上了水蓝se的针织毛衣和紧身牛仔k，坐在化妆台前整理自己的仪容。

因为觉得助理只要简单轻便就好，吴容依拿起梳子扎了一个马尾，将几乎快即腰的褐se波浪卷发绑起，平常习惯画全妆的她，只画了眉毛和淡粉se的口红。好在她皮肤偏白、肤况也不错，即使淡妆也只是看起来b较稚气。

吴容依最後戴上手表，犹豫是否要去敲李惟深的门。她低头看了看时间还剩10分钟，决定在走廊上等李惟深。

----------------------------------------------------------------------------------

手机闹钟响不到三声，就被浅眠的李惟深按掉。

李惟深平时没有赖床的习惯，他立即从床上起身，走到小吧台喝了杯白开水後，脱下睡衣到衣柜前，挑一件白麻衬衫和深蓝se九分k。

像是想到了什麽，李惟深套上衬衫後，单手扣起衬衫上的钮扣，另一手拉开了紧闭的落地窗帘。

今天的首尔天空y暗，被盖上一层灰se的云层中没有太yan，看上去还有些sh冷，和他最近的心情一样。

这次公司投资的中韩合作电影演出机会是李惟深主动争取的，刚好韩方也属意自己，试镜当天就顺利拿下角se。除了是能和自己欣赏的韩国男演员合作，另一方面是想推辞公司想帮他谈的一部古装剧。

不只是觉得剧本不太适合自己，更大的原因是因为确定出演nv主角是谭可彤。

谭可彤和李惟深同个公司，24岁的她出道不过才两年，就在今年接连主演了重金投资的偶像剧。一个没有背景的新人，能有这样的机会，娱乐圈都心照不宣。而传言就是谭可彤背後靠山的公司高层，为想为她炒作话题，试图将李惟深和谭可彤送作堆，谭可彤本人更是三不五时打电话sao扰他。

曾因为拒绝nv高层包养提议而被冷冻一段时间的李惟深，十分讨厌炒作和ga0高层关系。虽然自己刚出道就因为外貌而打出名声，但也知道没有背景的他、只靠外表是不可能在娱乐圈长久，他花了很多一路充实自己的演技，稳扎稳打地累积人气，才有今天的地位，但偶尔仍逃不过这些有的没的提案。

想到这里，李惟深拨了拨头发，谭可彤和过长的浏海都让他有点烦躁。

李惟深看时间也差不多了，但仍没等到住在自己对面的小助理，也不知道是怎麽回事。他想起吴容依的模样，看起来似乎是刚出社会的年纪，猜想大约是没进入工作状况。

打算自己下楼的李惟深，穿了深se帆船鞋、抄起手机和房卡，一打开门就看到吴容依站在对面的房门口，看起来正在等自己。

「李老师早！」李惟深耳边传来吴容依软软却有朝气的声音，他拉回思绪点点头：「走吧。」